Church – Maldo Travels

Portugal – Towns, Mountains and Lakes

Jean Maldonado — Sat, 05 Sep 2020 14:26:00 +0000

En nuestro viaje a Portugal, nos quedamos en la casa de la familia de un amigo en Canas de Senhorim que está ubicado a 1 hora y 45 minutos en carro saliendo de Porto donde llegamos. Hay varias compañías para alquilar un carro cerca del aeropuerto y nuestro amigo normalmente usa Drive & Go. En el viaje a Canas de Senhorim, pasamos por unos bellos paisajes montañosos por carreteras sinuosas. Nos quedamos aquí por 1 semana e hicimos compras en un supermercado en el pueblo más grande de Nelas que estaba a unos 10 minutos en carro. Para salir a comer en restaurantes, salíamos a la ciudad de Viseu que está a unos 30 minutos en carro. Para actividades, el parque nacional Serra da Estrela está cerca al igual que varios pequeños pueblos.

Praia da Lagoa Comprida

Manejamos alrededor de 1 hora para llegar a está lago ubicada en Serra da Estrela y en la ruta se puede aprovechar de unos magníficos paisajes al subir la carretera sinuosa. En el camino pasamos varios pueblos pequeños en las montañas antes de llegar al parqueadero que queda frente a la represa de la laguna. Hay una pequeña tienda/cafetería en este lugar y se puede caminar el largo de la represa para tomar unas buenas fotos. La laguna es enorme y cuando llegamos había varios grupos de personas tomando el sol en la orilla. Encontramos un lugar en unas piedras en la orilla para dejar nuestras cosas para meternos a la laguna. Nos hizo un buen clima el día que fuimos con una temperatura de unos 30 grados, pero aun así el agua estaba fría por lo cual fue bueno para refrescarnos. Después de nadar, nos fuimos a caminar por la laguna y vimos varias piedras grandes, que serían buenas para hacer bouldering. En fin, fue un gran lugar para pasar una tarde relajante.

Viseu

Una de las atracciones principales de la ciudad es Sé Catedral de Viseu que fue construida en el siglo 12. La entrada es gratis a la catedral y al patio donde hay unos muros decorados con baldosa, pero también se puede pagar para entrar a visitar el museo que se encuentra dentro de unos edificios bien antiguos. La arquitectura y la cantería de la catedral se ha mantenido intacta por lo cual se puede apreciar la historia que hay en este lugar. Cruzando la plaza principal encontramos una iglesia más nueva; la Igreja da Misericórdia de Viseu. Al lado de esta iglesia, hay un mirador donde obtenemos una vista elevada de la ciudad. Caminamos por las calles adoquinadas de la ciudad donde hay varias tiendas en el camino para llegar a Jardim da Ribeira. Aquí hay un funicular que sube a la Igeja Misericórdia de Viseu, pero lo más destacado en la temporada qui fuimos fue la Feira de São Mateus. Esta feria llega cada año desde el fin de agosto hasta inicios de septiembre. En la feria había varios juegos mecánicos, puestos de comida, y un escenario con música en vivo. Una de las comidas típicas aquí son las farturas que se podía comprar en todo lado. Estos son parecidos a los churros, pero más grandes y estuvieron bien deliciosos.

Mangualde

Este es uno de los pueblos más grandes que queda cerca de Canas de Senhorim. Lo destacado de este pueblo es el Live Beach que es una playa artificial. Es un gran lugar para relajarse en las sillas de playa con parasoles que hay para alquilar. También hay un bar/restaurante, una zona para niños, y una cancha de futbol en la arena. Después de meterse al agua, se puede subir a la Capilla de Nossa Senhora do Castelo que está ubicada en la cima de la una loma por lo cual es un gran mirador. Se puede subir en carro al parqueadero o también hay unas gradas para subir a pie. Aquí también hay un restaurante que es famoso por servir un plato típico de caracol.

Quito – City in the Middle of the World

Jean Maldonado — Wed, 22 Aug 2018 18:00:02 +0000

La capital de Ecuador, Quito, fue una de las primeras ciudades a ser nombrada como Patrimonio Cultural de la Humanidad por la UNESCO. El centro histórico de la ciudad está muy bien conservado, y pasear por sus calles es ir de regreso en el tiempo a una España colonial. Como la ciudad está localizada entre montañas, el terreno geográfico es montañoso y con barrancos, lo cual hace que la ciudad tenga una forma alargada y angosta. Esto debe ser tomado en consideración por los visitantes cuando escojan un lugar donde quedarse ya que les puede tomar al menos una hora para atravesar la ciudad desde el norte hasta el sur. Quito es también la ciudad más cercana a la línea ecuatorial, la cual se encuentra al norte de la ciudad en donde se puede visitar el Monumento a la Mitad del Mundo. Estando muy cercano al sol, el clima es naturalmente caliente. Sin embargo, al estar localizado en las montañas, el clima es impredecible y cambia a través del día, éste es frío temprano en las mañanas y las noches y caliente durante el día alcanzando el pico máximo de calor al medio día. Es indispensable usar protector solar y usted debe llevar siempre consigo un saco en caso de que regrese en la noche cuando se pone frío. Siendo Quito una ciudad moderna y metropolitana hay muchas actividades para realizar y siendo mi ciudad natal yo podría contarles muchas, muchas cosas que hay para hacer y lugares turísticos para visitar, así es que voy a repasar algunos de los cuales yo los encuentro más interesantes.

Convento de San Francisco

El más largo complejo religioso en el centro histórico de Quito fue construido en un período de más de 150 años entre el siglo XVI y XVII. Éste se encuentra ubicado en la Plaza de San Francisco y no solamente está lleno de historia sino también cuenta con una leyenda local. La leyenda de Cantuña cuenta la historia de un indígena nativo, a quien los Padres Franciscanos le dieron como tarea construir la iglesia en un corto plazo. Cantuña ambiciosamente prometió cumplir la construcción en un plazo de 6 meses. Él reunió un equipo de indígenas para la construcción, pero la obra no avanzaba tan rápido como Cantuña lo había esperado. Un día antes de la entrega se le apareció el diablo a Cantuña y le ofreció ayudarlo a terminar la construcción a cambio de su alma. Cantuña aceptó, pero con la condición de que sea colocada hasta la última piedra para la entrega de la obra. El diablo estuvo de acuerdo y reunió a sus diablillos para trabajar y ellos progresaron rápidamente y terminaron a tiempo. Así es que cuando el día llegó el diablo regresó donde Cantuña a pedirle su alma, pero Cantuña había escondido sigilosamente una piedra antes de que los diablillos hubiesen comenzado el trabajo y le dijo al diablo que la construcción no estaba completamente terminada como habían acordado. El diablo, avergonzado de haber sido tomado por tonto por un sencillo mortal retornó a esconderse en las profundidades del infierno. Hay una lápida sepulcral de Cantuña en una de las Capillas, así es que la persona sí existió, pero no se sabe cómo surgió la leyenda o que piedra falta. Parte del Convento se ha convertido en un museo, la entrada cuesta solamente 2 USD¹. Éste exhibe la historia del convento y tiene exhibiciones por estaciones de temporada. Hay varias Capillas y la Iglesia principal tiene mucha decoración interior tallada y bañada en oro.

La Basilica del Voto Nacional

Inspirada en la Catedral de Notre Damme y la Catedral Bourges, La Basilica es una estructura magnífica con detalles de la región. Las gárgolas no son las típicas encontradas en otras basílicas, más bien son animales nativos de Ecuador. Los planes para construir la Basílica comenzaron en el año de 1882, pero la primera piedra fue puesta en el año de 1892. La construcción tomó lugar 30 años después y aunque parecía haber sido terminada, ésta no estuvo completa oficialmente. Una leyenda local dice que el fin del mundo llegaría si la Basílica es terminada por completo. La entrada a la Basílica cuesta 2 USD con acceso a las torres. La altitud puede hacer que los sinuosos y empinados escalones sea agotador, pero es lo más destacado de la visita. Dado que la Basílica se encuentra localizada en el centro de la ciudad, esto produce tener una vista impresionante de la ciudad y poder mirar El Panecillo.

TeleferiQo

El TeleferiQo se encuentra al oeste del centro de la ciudad de Quito y sube por el lado este del Volcán Pichincha. La manera más fácil de llegar allí es tomando un taxi/Uber² ya que se encuentra fuera de la Autopista Occidental. Si usted va en bus le dejaría en la autopista desde donde tendría que caminar la colina hacia arriba de 30 a 45 minutos hasta la entrada del parqueadero. De otra forma el taxi/Uber lo dejaría en la entrada. Existen dos entradas, una es por el Vulqano Park que es un pequeño parque de diversiones y la otra entrada es por el teleférico. Si usted toma un taxi/Uber asegúrese de decirle al conductor que usted desea que lo dejen en la entrada del teleférico, ya que ésta es la parte más alta donde llegan los vehículos. La oficina donde venden los boletos de entrada se encuentra al lado derecho del teleférico, el costo es de 8.50 USD. Asegúrese de llevar su identificación personal ya que es requerida para comprar el boleto; esto lo hacen como una medida de seguridad para rastrear al visitante que ha ido arriba en el teleférico y que haya regresado. Una vez que ya tiene el boleto, se debe poner en la fila de entrada al teleférico en donde los operadores le instruyen como subir, también le dicen que debe guardar su boleto para regresar, pues si usted no lo tiene, deberá comprar otro boleto para retornar. El ascenso de más de 800 metros a 3,945 metros sobre el nivel del mar toma alrededor de 20 minutos.

Una vez en la cima, usted notará que es ventoso y frío por lo que es importante que lleve ropa abrigada. Allí hay algunas tiendas, kioscos y cafetería donde venden bebidas como coca cola, té, cafés, que le ayudan con el vértigo por la altura. Tan pronto como se baje del carrito del teleférico se encontrará con un punto de vista desde donde puede mirar el centro de la ciudad. Hay otro punto de vista saliendo del carrito del teleférico y caminando unos pocos pasos hacia abajo y luego hacia la izquierda, desde donde usted puede mirar hacia el sur de la ciudad y también puede disfrutar de dos sillas gigantes, con las cuales puede tomarse unas buenas fotos. Desde aquí usted puede ver que tan lejos se extiende la ciudad hacia el sur, ésta ha crecido mucho por lo que ya no es posible ver los límites de la ciudad. En un día claro, usted también podrá apreciar los volcanes del callejón andino. Hay un panel el cual le ilustra acerca de su localización y muestra información sobre ellos. Una vez que ya haya terminado su vista desde este sitio, usted puede continuar caminando 10 minutos hacia arriba hacia otro mirador. Desde este mirador usted también puede ver hacia el centro de la ciudad y allí también están algunos columpios que suelen estar muy ocupados ya que todos quieren tomarse fotos en ellos. Para la mayoría de los turistas el viaje termina aquí, y ellos harán su camino de regreso bajando. Sin embargo, para las personas que les gusta la aventura podrían continuar caminando hacia arriba y hacer una caminata hasta llegar a la cumbre del Rucu Pichincha. La caminata a la cumbre alcanza 4,696 metros y toma de 3 a 4 horas dependiendo del estado físico y si usted ha tomado tiempo para aclimatarse a la altitud. Estando a casi cerca de 4000 metros sobre el nivel del mar, solamente caminar es cansado así que hacer una caminata hacia arriba a la montaña y en algún momento escalar rocas puede ser exhausto. Definitivamente la recompensa es valiosa, ya que la vista desde la cumbre del Rucu Pichincha es la mejor en la ciudad y si usted tiene suerte de llegar en un día claro, usted estará hábil de mirar los volcanes circundantes. Si usted decide hacer la caminata debe ir lo más temprano que pueda, pues el clima en las montañas tienden a tener el cielo claro temprano en el día y con nubes que se aproximan a horas tempranas de la tarde.

Cuenca – Beautiful Colonial City

Jean Maldonado — Thu, 16 Aug 2018 15:25:33 +0000

La ciudad de Cuenca es la capital de la provincia del Azuay, está a 8 horas de viaje desde el sur de Quito. También se puede tomar un vuelo que tarda 50 minutos. El aeropuerto de Cuenca es notable por estar en un lugar donde hace mucho viento, lo cual causa muchas demoras y cancelaciones de los vuelos debido a este clima. Nosotros hicimos nuestro viaje a Cuenca desde las ruinas de Ingapirca y nos tomó 1 hora y 30 minutos de viaje. Si usted coge un bus o maneja hasta allá, es probable que llegue antes de que anochezca por lo que es buena idea ver la puesta de sol desde un mirador. El Mirador de Turi es un estupendo lugar para tener una vista panorámica de los techos rojos de las construcciones de Cuenca. Hay también unos pocos bares y restaurantes en este mirador para que usted pueda tener un descanso y comer.

Cuenca tiene muchas plazoletas, iglesias y museos para explorar en el centro de su histórica ciudad. Además, es muy bien conocida por su arte y porque ha producido muchos ecuatorianos famosos como escritores, poetas y artistas. La nueva Catedral, llamada La Catedral de la Inmaculada Concepcion, fue terminada en 1975 y reemplazó a la antigua Catedral la misma que hoy en día es un museo. Las dos se encuentran localizadas en la plaza principal del Parque Calderon. La nueva Catedral tiene un estilo neogótico, con interiores de mármol y tres icónicos domos de color blanco y azul.

A la vuelta de la esquina de la Nueva Catedral se encuentra la popular Plaza de las Flores. Este mercado de flores está situado afuera de otra pequeña iglesia colonial, conocida como La Iglesia El Carmen de la Asuncion o El Santuario Mariano que vale la pena hacer una corta visita. Esta pequeña iglesia tiene más de 100 años de antigüedad, está muy bien conservada y caminar dentro de ella se siente regresar en el tiempo.

Alejándonos del centro histórico de adoquines coloniales, se puede ver murales pintados y eventualmente llegar al moderno Museo de Pumapungo. Este museo no solamente exhibe la historia y cultura de Cuenca, sino que también está ubicado junto a un sitio arqueológico de ruinas incas. El museo está muy bien organizado, muestra diferentes períodos de la gente y la historia de Cuenca. Una de mis secciones favoritas fue la sala numismática en el sótano, aquí se puede viajar a través de la historia y observar la moneda que Ecuador ha utilizado antes del dólar.